القواعد اللغوية造句

ومن المهم التشديد على أن المحكمة رأت أن الذرائع المبنية على القواعد اللغوية مفحمة وقاطعة.
必须强调的是，法院认为文法的论点有说服力而且是决定性的。
الإيرانية المشار إليها سابقا " أن المحكمة لا تستطيع أن تستند إلى تفسير النص من منظور القواعد اللغوية الصرف.
实际上，一如国际法院在上述英国-伊朗石油公司案件中明白指出的， " 法院不能纯粹以案文的文法解释为根据。
فهو طموح لأنه، ولأول مرة، يشدد على ضرورة التنفيذ الكامل لأحكام القرارات التي تحدد القواعد اللغوية لبيتنا المشترك، فيما يتعلق بلغتي العمل في الأمانة العامة واللغات الرسمية للأمم المتحدة.
该草案雄心勃勃，因为它第一次强调必须充分执行在秘书处的工作语文和联合国正式语文方面为我们大家庭规定了语言准则的各项决议的规定。